Atlas de la Historia Física y Política de Chile según documentos adquiridos en esta República durante doce años de residencia en ella y publicados bajo los auspicios del Supremo Gobierno. Paris, en Casa del Autor, 1866. 2 Atlas.

De acuerdo a estudio publicado por Carlos Stuardo Ortiz sobre esta obra (Atlas), el presente ejemplar corresponde a la primera edición. Esta recopilación iconográfica de Chile consta de 2 Atlas con 311 grabados que fueron ejecutados de la siguiente forma: 1 retrato del ministro Diego Portales, 1 mapa general de la República de Chile, 20 mapas de todo el territorio nacional, 2 litografías de antiguedades chilenas, 53 vistas de ciudades, escenas de costumbres, tipos sociales y trajes nacionales, incluyendo costumbres de los araucanos litografiados según dibujos de Gay, Rugendas y otros artistas; 103 grabados de botánica y 128 de láminas litografiadas y grabadas de zoología. 

Además de las láminas que dibujó Gay, en su Atlas es posible encontrar dibujos de Mauricio Rugendas, a quien Claudio Gay conoció en Santiago en casa de Isidora Zegers. También se sabe que en los dibujos de botánica, además de Gay, colaboraron Riocreaux, y otros botánicos como Barnéoud, Clos y Remy, y que el naturalista hizo litografiar los dibujos seleccionados para su publicación, con los artistas Pedro Federico Lehnert, Alejandro Laemlein y José Dupressoir. Encuadernación en marroquí verde de la época con papel marmol. Exlibris Hiram Bingham.

La obra de Claudio Gay está considerada un ejemplo de la unificación de la clásica división entre ciencias naturales, ciencias sociales y humanidades. La obra realizada por Claudio Gay con el objetivo de investigar la historia natural de Chile, su geografía, geología, botánica, historia, zoología, logra conjugar el afán por el estudio de la naturaleza y el de la sociedad humana. Claudio Gay llevaba cuatro años recorriendo el territorio de la república, cuando el 28 de octubre de 1834 se reúne en Santiago con Charles Darwin, quien recolectaba datos para su teoría de la evolución; ocasión en la cual Gay le obsequió un manuscrito sobre la geología de Chile.